Personellement, je crois que les orignaux se mettent de coté pour impressionner les adversaires. En plus de faire balancer leur panache pour mettre en évidance, ils se mettent de coté pour montrer leur masse. Un peu comme les paons qui se gonffle la queue, A mon avis c'est une marque d'intimidation naturel.
Selon une étude que j'ai lu, il y a 90% des affrontements qui se termine sans que les rivals se soit touché. Le fait de grater au sol provoque peut-etre un défit à l'orignal qui a son tour se met en évidance...
Nous procédons de la meme manière quand il y a une chicanne, on reste pas assit, on se lève et sans ce rendre compte on provoque...